. . . EXHIBIT 4.11 DOMAIN NAME LICENSING
AGREEMENT This Agreement (this "AGREEMENT") is entered into on
March 30, 2005 by and among:
|
Party A: Beijing Fuhua Innovation
Technology Development Co., Ltd. Registered Address: Room 615, Ping
An Mansion, No.23 Financial Street, Xicheng District, Beijing,
China Legal Representative: Chen Wu Party B: China Finance Online
(Beijing) Co., Ltd. Registered Address: Room 610B, Ping An Mansion,
No.23 Financial Street, Xicheng District, Beijing, China Legal
Representative: Ning Jun Party C: China Finance Online Co., Limited
Registered Address: 8/F, Unit C East Wing Sincere Insurance
Building 4-6, Hennessy Road, Hong Kong SAR Authorized
Representative: Ning Jun
|
WHEREAS: 1. Party A and Party B entered into
that certain Strategic Consulting Service Agreement (the "STRATEGIC
CONSULTING SERVICE AGREEMENT") on May 27, 2004, which provides that
Party B shall provide strategic consulting services on an exclusive
basis to Party A with respect to the website and the relevant
Internet business operated by Party A; 2. The domain name
(www.jrj.com) used by Party A on its website is registered under
the name of Party C who has full proprietary rights to such domain
name; 3. Party B is the wholly owned subsidiary of Party C
established in the People's Republic of China and Party C
authorizes Party B to administer the above-mentioned domain name
(www.jrj.com); 4. To facilitate Party A to better operate its
website, Party A, Party B and Party C (collectively, the "THREE
PARTIES") agree that Party C licenses the domain name mentioned
above to Party A pursuant to the terms and conditions set forth
herein. NOW THEREFORE, following friendly consultations, Party A
and Party B agree as follows: 1. DEFINITION 1.1 "Domain Name" means
www.jrj.com, which has been registered by Party C. 1 1.2
"Authorized Territory" means worldwide. 2. GRANT OF LICENSE AND
LICENSE FEE 2.1 License. Party C hereby grants Party A a
non-exclusive license to use the Domain Name for the purpose of
operating Party A's website within the Authorized Territory. Party
C shall not transfer, lease or pledge the Domain Name to any other
party. Without written consent of Party C, Party A shall not
sublicense the Domain Name.
 |