Exhibit 10.6
***CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED – CONFIDENTIAL
PORTIONS
OF THIS
DOCUMENT HAVE BEEN REDACTED AND HAVE BEEN
SEPARATELY
FILED WITH THE COMMISSION***
ENGINEERING, PROCUREMENT AND CONSTRUCTION AGREEMENT
Dated as of March 26,
2007
by and between
Agrupación Solar
Llerena-Badajoz 1, A.I.E.,
as Owner
PowerLight Systems S.A.,
as Contractor
and
Solarpack Corporación
Tecnológica, S.L.
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
TABLE OF CONTENTS
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
|
Definitions.
|
|
5
|
|
2.
|
|
Scope.
|
|
10
|
|
3.
|
|
Representatives.
|
|
10
|
|
4.
|
|
The Work.
|
|
11
|
|
5.
|
|
Inspection.
|
|
18
|
|
6.
|
|
Final Completion.
|
|
18
|
|
7.
|
|
Changes and Extra Work.
|
|
18
|
|
8.
|
|
Protective Measures.
|
|
19
|
|
9.
|
|
Force Majeure.
|
|
20
|
|
10.
|
|
Unanticipated Conditions.
|
|
20
|
|
11.
|
|
Termination.
|
|
20
|
|
12.
|
|
Labor.
|
|
25
|
|
13.
|
|
Commencement and Substantial Completion of
Work.
|
|
26
|
|
14.
|
|
Reports.
|
|
28
|
|
15.
|
|
Subcontractors and Suppliers.
|
|
28
|
|
16.
|
|
Ownership of Plans, Data, Reports and
Material.
|
|
30
|
|
17.
|
|
Contract Price.
|
|
30
|
|
18.
|
|
Payment.
|
|
31
|
|
19.
|
|
Suspension of the Work.
|
|
32
|
|
20.
|
|
Taxes.
|
|
33
|
|
21.
|
|
Owner Obligations.
|
|
33
|
|
22.
|
|
Representations and Warranties.
|
|
33
|
|
23.
|
|
Warranty.
|
|
35
|
|
24.
|
|
Insurance.
|
|
37
|
|
25.
|
|
Indemnity.
|
|
38
|
|
26.
|
|
Performance of the Work.
|
|
39
|
|
27.
|
|
Compliance with Applicable Laws.
|
|
40
|
|
28.
|
|
Hazardous Materials.
|
|
40
|
|
29.
|
|
Governing Law.
|
|
41
|
|
30.
|
|
Liens.
|
|
41
|
|
31.
|
|
Nonwaiver.
|
|
41
|
|
32.
|
|
Dispute Resolution.
|
|
41
|
|
33.
|
|
Notices and Demands.
|
|
44
|
|
34.
|
|
Nondisclosure.
|
|
45
|
|
35.
|
|
Time of Essence.
|
|
45
|
|
36.
|
|
Validity.
|
|
45
|
|
37.
|
|
Survival.
|
|
45
|
|
38.
|
|
Binding Effect.
|
|
46
|
|
39.
|
|
No Oral Modifications.
|
|
46
|
|
40.
|
|
Headings.
|
|
46
|
|
41.
|
|
Counterparts.
|
|
46
|
|
42.
|
|
Authority.
|
|
46
|
|
43.
|
|
Announcements and Publications.
|
|
46
|
|
44.
|
|
Complete Agreement.
|
|
46
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45.
|
|
No Agency.
|
|
47
|
|
46.
|
|
Priority of Documents.
|
|
47
|
|
47.
|
|
Assignment.
|
|
47
|
|
48.
|
|
Waivers.
|
|
47
|
|
49.
|
|
Public deed.
|
|
48
|
|
50.
|
|
Language and documentation.
|
|
48
|
|
51.
|
|
Days.
|
|
48
|
|
|
|
|
|
|
|
Schedules
|
|
|
|
|
|
Schedule 1A
|
|
-
|
|
Construction and Milestone Payment
Schedule
|
|
Schedule 1B
|
|
-
|
|
Field Extra Work and Authorizations, Change
Orders
|
|
Schedule 4.1
|
|
-
|
|
Technical Specifications, Statement of Work and
Bill of Materials
|
|
Schedule
4.2
|
|
-
|
|
Declaración de Impacto
Ambiental
|
|
Schedule
4.6
|
|
-
|
|
Substantial Completion Commissioning Plan for
Units and Park
|
|
Schedule
13.1
|
|
-
|
|
Preliminary Project Schedule
|
|
Schedule 23 (a)
|
|
-
|
|
Unit Warranty
|
|
Schedule 23 (b)
|
|
-
|
|
Model of Letter of Credit
|
|
Schedule
23.4
|
|
-
|
|
Model of Comfort Letter
|
|
Schedule
24
|
|
-
|
|
Insurance
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
ENGINEERING, PROCUREMENT AND CONSTRUCTION AGREEMENT
This ENGINEERING, CONSTRUCTION AND
INSTALLATION AGREEMENT, dated as of March 26, 2007 (“
Agreement ”), is executed in Seville (Spain) by and
between Agrupación Solar Llerena-Badajoz 1, A.I.E., an “
agrupación de interés económico ”
formed under the laws of Spain (“ Owner ”),
PowerLight Systems S.A., a corporation formed under the laws of
Switzerland (“ Contractor ”), and Solarpack
Corporación Tecnológica, S.L. (“ Solarpack
”), a limited liability company duly incorporated under the
laws of Spain.
RECITALS:
WHEREAS, Solarpack is a developer of
projects pursuing the creation of solar photovoltaic (“
PV ”) parks in Spain owned by individual equity
investors (“ Investors ”) that will each own
installations of no more than 100 kW AC nominal inverter rating,
which is equivalent to approximately 120kWp DC nameplate rating of
PV modules; and
WHEREAS, Contractor designs and
builds PV installations and as such is able to engineer and
construct solar PV parks consisting of a field of PV modules,
inverters, trackers and all the necessary ancillary systems to make
available electric energy to the utility grid; and
WHEREAS, Solarpack
has collected equity from the Investors 1
and has
incorporated Owner, and acts as agent of Owner for the purposes of
organizing and supervising the construction and operation of the
Park; and
WHEREAS, Owner leases or owns
facilities in the municipality of Llerena, (Badajoz), Spain as more
fully described in Schedule 4.1 hereto (the “
Site ”); and
WHEREAS, Owner desires to engage
Contractor to supply and install at the Site a PV park divided in
installations of no more than 100 kW AC nominal inverter
rating. As used in this Agreement, “ Unit ”
shall mean each of such independent PV module installations of
120kWp and 100kWe to be supplied and installed by Contractor at the
Site pursuant to the provisions of this Agreement, each of which
meet the requirements of the Spanish legislation to earn the
feed-in tariff. As used in this Agreement, “ Park
” shall mean the aggregation of forty (40) Units which
will be located at the Site that share a common fence and security
infrastructure with an aggregated power of 4.8 MWp (4 MWe). The
scope of this Agreement is limited to the Park, as described in
Schedule 4.1 hereto; and
WHEREAS, Contractor desires to
provide such supply and installation services, all in accordance
with the terms and conditions set forth in this Agreement;
and
1
This EPC
and its Annexes shall be disclosed to the Investors provided that
such Investors have executed a confidentiality agreement agreed by
PowerLight and Solarpack.
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
NOW THEREFORE, in consideration of
the mutual promises set forth below, and other good and valuable
consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby
acknowledged, the Parties hereby agree as follows:
AGREEMENT:
1. Definitions .
Unless otherwise required by the
context in which any term appears: (a) capitalized terms used
in this Agreement shall have the respective meanings set forth in
this Section 1; (b) the singular shall include the plural
and vice versa; (c) the word “including” shall
mean “including, without limitation”,
(d) references to “Sections”,
“Schedules” and “Exhibits” shall be to
sections, schedules and exhibits hereof; (e) the words
“herein”, “hereof” and
“hereunder” shall refer to this Agreement as a whole
and not to any particular section or subsection hereof; and
(f) references to this Agreement shall include a reference to
all schedules and exhibits hereto, as the same may be amended,
modified, supplemented or replaced from time to time.
“ Agreement ”
shall have the meaning set forth in the preamble.
“ Applicable Law
” shall mean, with respect to any Governmental Authority, any
constitutional provision, law, directive, statute, rule,
regulation, ordinance, treaty, order, decree, judgment, decision,
certificate, injunction, registration, license, permit,
authorization, guideline, governmental approval, consent or
requirement of such Governmental Authority, as construed from time
to time by any Governmental Authority.
“ Applicable Permits
” shall mean each and every European, national, autonomic,
regional and local license, authorization, certification, filing,
recording, permit or other approval with or of any Governmental
Authority, including, without limitation, each and every
environmental, construction or operating permit and any agreement,
consent or approval from or with any other Person that is required
by any Applicable Law or that is otherwise necessary for the
performance of the Work or operation of the Units.
“ Bank ” shall
mean the agent appointed by the financing entities which are
financing the Work on a project finance basis by virtue of a
facility agreement executed between Owner and such financing
entities, a copy of which has been delivered to Contractor prior to
the Effective Date.
“ Change Order ”
shall mean a written document signed by the Owner and Contractor
authorizing an addition, deletion or revision to the Work or an
adjustment of the Contract Price or Construction and Milestone
Payment Schedule issued after execution of this
Agreement.
“ Condition Precedent
” shall mean the fulfillment by Owner of the following
conditions precedent for each Unit of the Park:
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
|
|
(a)
|
Owner has
submitted to Contractor a copy of the execution version of the
facility agreement entered into between Owner and the Bank, among
others, to finance the construction of the Park;
|
|
|
(b)
|
Owner has
submitted to Contractor a certificate issued by the Bank confirming
(i) that the conditions precedent for the availability of the
full project funding (including the disbursement of equity by the
Investors) and the drawdowns under the facility agreement executed
between Owner and the Bank, among others, have been fulfilled, and
(ii) that the Bank has received the final version of the legal
due diligence report issued by the legal advisor to the Bank
confirming all the Applicable Permits which may be required to
commence the construction of each Unit of the Park (other than the
Operational Permits) have been obtained and are in full force and
effect; and
|
|
|
(c)
|
Owner has
submitted to Contractor a copy of the Applicable Permits which may
be required to commence the construction of each Unit of the Park
(other than the Operational Permits).
|
“ Construction and
Milestone Payment Schedule ” shall mean the schedule for
prosecution of, and payment for, the Work, in each case as set
forth on Schedule 1A .
“ Contract Documents
” shall mean this Agreement, the exhibits and schedules
hereto, and drawings, specifications, plans, calculations, models
and designs that are part of Exhibit 1 and that have
been prepared by Contractor or any Subcontractor exclusively for
the Work.
“ Contract Price
” shall mean the amount for performing the Work that is
payable to Contractor as set forth in Section 17.1 , as
the same may be modified from time to time in accordance with the
terms hereof.
“ Contractor ”
shall have the meaning set forth in the preamble.
“***”
“ Contractor
Representative ” shall mean the individual designated by
the Contractor in accordance with Section 3.2
.
“ Developer Subcontract
” shall mean the subcontract executed on the date hereof by
PowerLight Systems Spain, S.L. (C.I.F. B-84795319), a Spanish
subsidiary wholly-owned by Contractor, and Solarpack by virtue of
which Solarpack undertakes, as Subcontractor of Contractor, to
diligently prosecute and obtain *** and, in the event that
Solarpack fails to timely obtain any ***.
6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
“ Disclosing Party
” shall have the meaning set forth in Section 34
.
“ Dispute ” shall
have the meaning set forth in Section 32.1 .
“ Effective Date
” shall mean March 20, 2007.
“ Equipment ”
shall mean (a) all materials, supplies, apparatus, machinery,
equipment, parts, tools, components, instruments, appliances, spare
parts and appurtenances thereto that are required for prudent
design, construction or operation of the Units in accordance with
Industry Standards and (b) all materials, supplies, apparatus,
machinery, equipment, parts, tools, components, instruments,
appliances, spare parts and appurtenances thereto described in,
required by, reasonably inferable from or incidental to the Work or
the Contract Documents.
“ Euribor ” shall
mean the Euro Monetary Market reference rate at or about eleven
o’clock (11:00) a.m. (Central European Time) on the
second business day immediately preceding the scheduled date for
any payment under this Agreement that results from the application
of the convention in force at any time, under the sponsorship of
the FBE ( Federation Bancaire de l’Union
Européene ) and the Financial Market Association (ACI),
and currently published on Reuter’s EURIBOR 01 page, or such
other page that may replace it, applicable to financings with
disbursement of deposits two (2) business days following the
date for setting the interest rate, pursuant to the TARGET
(Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express
Transfer System) schedule for deposits in Euros, for a period of
time equal to one (1) month.
“ Euro ” shall
mean the lawful currency of Spain.
“ Final Completion
” shall mean satisfaction or waiver of all of the conditions
for the Park set forth in Section 6 .
“ Force Majeure Event
” shall mean, when used in connection with the performance of
a Party’s obligations under this Agreement, any act or event
(to the extent not caused by such Party or its agents or employees
or subcontractors) which is unforeseeable, or being foreseeable,
unavoidable and outside the control of the Party which invokes it,
and which renders said Party unable to comply totally or partially
with its obligations under this Agreement. In particular, any of
the following shall be considered a Force Majeure Event:
|
|
(a)
|
war (whether or
not war is declared), hostilities, revolution, rebellion,
insurrection against any Governmental Authority, riot, terrorism,
acts of a public enemy or other civil disturbance;
|
|
|
(b)
|
acts of God, including but not
limited to, storms, floods, lightning, earthquakes, hailstorms, ice
storms, tornados, typhoons, hurricanes, landslides, volcanic
eruptions, fires, excessive winds (20 m/s) , and objects
striking the earth from space (such as meteorites), sabotage or
destruction by a third party (other than any contractor retained by
or on behalf of the Party) of facilities and equipment relating to
the
|
7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
|
|
performance by the affected Party
of its obligations under this Agreement; and
|
|
|
(c)
|
strikes,
walkouts, lockouts or similar industrial or labor actions or
disputes (any of them whether local, regional, national or
sectorial, but only if affecting Contractor or Subcontractors or
Suppliers and to the extent affecting employees working at the
Site, or the logistics of the equipment or materials needed for the
Works).
|
“ Governmental
Authority ” shall mean any European, national, autonomic,
regional, province, town, city, or municipal government, whether
domestic or foreign, or other administrative, regulatory or
judicial body of any of the foregoing.
“ Hazardous Material
” shall mean oil or petroleum and petroleum products,
asbestos and any asbestos containing materials, radon,
polychlorinated biphenyl’s (“PCBs”), urea
formaldehyde insulation, lead paints and coatings, and all of those
chemicals, substances, materials, controlled substances, objects,
conditions and waste or combinations thereof which are now or
become in the future listed, defined or regulated in any manner by
any federal, state or Applicable Law.
“ Health and Safety
Coordinator ” shall have the meaning set forth in
Section 3.1 .
“ Health and Safety
Manager ” shall have the meaning set forth in
Section 3.2 .
“ Health and Safety
Plan ” shall have the meaning set forth in
Section 8.4 .
“ Health and Safety
Study ” shall have the meaning set forth in
Section 8.4 .
“ Indemnified Party
” shall have the meaning set forth in
Section 25.4 .
“ Indemnifying Party
” shall have the meaning set forth in
Section 25.4 .
“ Industry Standards
” shall mean those standards of care and diligence normally
practiced by solar engineering, construction and installation firms
in performing services of a similar nature in jurisdictions in
which the Work will be performed and in accordance with good
engineering design practices, Applicable Permits, and other
standards established for such Work.
“ Investors ”
shall have the meaning set forth in the first recital.
“ Operational Permits
” shall mean, jointly, the *** for the medium voltage
infrastructure and the grid connection for each Unit, the
definitive registration of each Unit within the Administrative
Register of Power Facilities Included within the Special Regime (
Registro Administrativo de Instalaciones de Producción de
Energía Eléctrica Acogidas al Régimen Especial, or
“RAIPRE” ) and the municipal operation license for
each Unit ( licencia municipal de funcionamiento
).
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
“ Owner ” shall
have the meaning set forth in the preamble.
“ Owner’s
Representative ” shall mean the individual designated by
Owner in accordance with Section 3.1 .
“ Park ” shall
have the meaning set forth in the sixth recital.
“ Park’s EPC Rated
Value ” shall mean the total aggregated Wp set forth in
the fifth recital.
“ Park’s Final Rated
Value ” shall mean the total aggregated Wp stated in the
manufacturers’ Flash Test Data of the PV modules finally
delivered at Substantial Completion of the Full Park.
“ Party ” shall
mean, individually, each of the parties to this
Agreement.
“ Person ” shall
mean any individual, corporation, partnership, company, joint
venture, association, trust, unincorporated organization or
Governmental Authority.
“ Receiving Party
” shall have the meaning set forth in Section 32
.
“ Retention ”
shall have the meaning set forth in Section 18.2
.
“ Site ” shall
have the meaning set forth in the fifth recital, and is more fully
described in Schedule 4.1 hereto.
“ Site Lessor ”
shall mean the counterpart of Owner under any lease agreements (or
surface rights agreements) executed in connection with the
Site.
“ Solarpack ”
shall mean Solarpack Corporación Tecnológica,
S.L.
“ Subcontractor ”
shall mean any Person, other than Contractor and Suppliers,
retained by Contractor to perform any portion of the Work
(including any Subcontractor of any tier) in furtherance of
Contractor’s obligations under this Agreement.
“ Substantial
Completion ” shall mean, for each Unit of the Park,
satisfaction or waiver of all of the conditions set forth in
Section 13.3 .
“ Substantial Completion
Date ” shall mean the actual date on which the
Substantial Completion of the Full Park, as defined in
Section 13.4 , has occurred.
“ Substantial Completion of
the Full Park ” shall mean satisfaction or waiver of all
of the conditions set forth in Section 13.4
.
“ Suppliers ”
shall mean those Equipment suppliers with which Contractor
contracts to build the Park.
9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
“ Technical Advisor to the
Bank ” shall mean the independent engineering firm
appointed by Owner, which appointment shall be approved by the
Bank, to supervise the completion of the commissioning tests and
execute the certificates approving any commissioning test
contemplated in Section 4.6 .
“ Technical Dispute
” shall have the meaning set forth in
Section 32.2 .
“ Unit ” shall
have the meaning set forth in the sixth recital.
“ Unit Price ”
shall mean the result of dividing the Contract Price between the
number of Units of the Park.
“ Unit Warranty ”
shall mean the warranty of Contractor set forth on
Schedule 23 .
“ Unit’s EPC Rated
Value ” shall mean 120kWp.
“ Unit’s Final Rated
Value ” shall mean the total aggregated Wp stated in the
manufacturers’ Flash Test Data of the PV modules that
comprise the Unit at Substantial Completion of such
Unit.
“ Work ” shall
mean all obligations, duties, and responsibilities assigned to or
undertaken by Contractor and described on Schedule 4.1 with
respect to each Unit of the Park.
2. Scope .
Contractor shall provide on a
turnkey basis all professional design and engineering services,
Equipment procurement, supervision, labor, materials, equipment,
tools, construction Equipment and machinery, utilities and
transportation up to the general protection cabinet (“
Caja General de Protección ”) and revenue meter
for each Unit, and procurement of the ***, and other facilities,
items and services, in each case to the extent necessary for the
proper execution and completion of each Unit, in accordance with
the Contract Documents, which are each made a part
hereof.
Contractor shall supervise and
direct the Work in accordance with Industry Standards. Contractor
shall have sole control over the engineering, design and
construction means, methods, techniques, sequences, and procedures
and for coordination of all portions of the Work under this
Agreement unless the Agreement specifically provides
otherwise.
3. Representatives
.
3.1 Owner Representatives .
Owner designates, and Contractor agrees to accept, Mr. *** as
Owner Representative for all matters relating to Contractor’s
performance of the Work (except for the execution of the
certificates approving any commissioning test contemplated in
Section 4.6 ). However, for the exclusive purposes of
executing the certificates approving any commissioning test
contemplated in Section 4.6 , Owner
10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
unconditionally and irrevocably appoints the
Technical Advisor to the Bank as its representative. Owner shall
notify Contractor of such appointment in accordance with
Section 33 at least one (1) month prior to the
beginning of the first commissioning test contemplated in
Section 4.6 . The actions taken by Owner Representative
regarding such performance shall be deemed the acts of Owner and
shall be fully binding for Owner.
The Owner shall appoint a
coordinator for health and safety labor matters during the
performance of the Work (the “ Health and Safety
Coordinator ”). The Health and Safety Coordinator shall
perform the functions set out in Section 8.4
.
Owner may, upon written notice to
Contractor, pursuant to Section 33 hereof, change the
designated Owner Representative, Technical Advisor to the Bank or
Health and Safety Coordinator. However, the replacement of the
Technical Advisor to the Bank shall be notified to Contractor at
least one (1) month prior to the beginning of the first
commissioning test contemplated in Section 4.6
.
3.2 Contractor
Representatives . Contractor designates, and Owner agrees to
accept, Mr. Marco Miller as Contractor Representative for all
matters relating to Contractor’s performance under this
Agreement. The actions taken by Contractor Representative shall be
deemed the acts of Contractor.
Additionally, before commencement of
the Work on Site, Contractor shall appoint (i) as Project
Manager to supervise all matters related to the performance of the
Work, and (ii) a Construction Manager with the necessary
experience in order to supervise the construction of the Park. The
Construction Manager shall be based on the Site. The Project
Manager shall be based in Spain from commencement of the Work on
Site.
Not later than thirty (30) days
before commencement of the Work on Site, Contractor shall appoint a
health and safety manager (the “ Health and Safety
Manager ”) to supervise all matters related to health and
safety during the performance of the Work. The Health and Safety
Manager shall be in permanent contact with the Health and Safety
Coordinator and shall perform his functions as set out in
Section 8.4 .
Contractor may, upon written notice
to Owner, pursuant to Section 33 hereof, change the
designated Contractor Representative or the Health and Safety
Manager.
3.3 The Parties shall vest their
Representatives with sufficient powers to enable them to assume the
obligations and exercise the rights of Contractor or Owner, as
applicable, under this Agreement.
3.4 Notwithstanding
Sections 3.1 and 3.2 , all amendments, Change
Orders, notices and other communications between Contractor and
Owner contemplated herein shall be delivered in writing and
otherwise in accordance with Section 33 .
4. The Work .
11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
4.1 Subject to
Section 21 , Contractor shall perform the Work in
accordance with the express description thereof in
Schedule 4.1 . In particular, the Work shall include
the following:
|
(i)
|
*** and
obtaining and maintaining in force all insurances identified as
Contractor’s responsibility on Schedule 24
.
|
|
(ii)
|
Basic and
detail engineering (preliminary design and system design
engineering). The Geotechnical, Hidrologic and Topographic Studies
have been delivered to Contractor by Owner.
|
|
(iii)
|
Civil works,
Site grading, landscaping, foundations and all necessary earth and
other preparatory work if required to prepare the part of the Site
where the Park is located.
|
|
(iv)
|
Supply and
manufacture of Equipment and materials, including the supply and
manufacture required for erection, installation and operation of
the Units at the Park including, but not limited to, PV modules,
inverters, GPT-0 PowerTracker components and steel, GPT-0
PowerTracker construction *** and electrical subcontractors. The
Work shall include up to the general protection cabinet (“
Caja General de Protección ”) and revenue meter
for each Unit, which are included within the scope of the Work but
which constitute the limit of such scope. Technical Specifications
are attached as Schedule 4.1 .
|
|
(v)
|
Monitoring
systems as specified in Schedule 4.1 .
|
|
(vi)
|
Up to two
(2) days per Site of on-site operation and maintenance
training of Owner’s personnel (which shall be the same
personnel for any Park built by Contractor on the same Site, even
if the owners of such other Parks are different from the
Owner).
|
|
(vii)
|
Supply of
sufficient spare parts for the Unit Warranty period stipulated in
Schedule 23.
|
Contractor shall supply, under this
Agreement, a total number of forty (40) Units, with a total
installed power of 4.80 MWp and 4 MWe.
4.2 Contractor shall perform all
Work in accordance with Industry Standards and all relevant EU and
national regulations and specifications, including homologation of
equipment and installations to EU Directives and national
standards, and all relevant specifications as contained in the
Applicable Permits, especially the “Declaración de
Impacto Ambiental” ( Schedule 4.2 ).
4.3 Contractor shall perform
engineering and design services, using qualified architects,
engineers and other professionals selected and paid for by
Contractor, in each case as are necessary to prepare all Contract
Documents and submit the Contract Documents to Owner for its review
and approval.
12
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
4.4 ***. Owner shall file any
documents required to obtain any necessary Applicable Permits and
obtain all such Applicable Permits ***. Owner, at its expense,
shall file any documents required to obtain such Applicable Permits
on a timely basis. Owner shall pay for all taxes, fees and costs
required of Owner in order to obtain the Applicable Permits for
which the Owner is responsible under this Section 4.4. In
particular, Owner represents and warrants to Contractor that Owner
has obtained all permits, licenses and other authorizations which
may be required to commence the construction of each Unit of the
Park.
4.5 Contractor, at its expense,
shall purchase, transport, deliver, inspect to the extent it deems
necessary, and construct and install all Equipment necessary or
useful in order to complete each Unit. Owner will be the importer
of record and shall separately pay all VAT. The status of Owner as
importer of record shall in no way diminish Contractor’s
status as a turnkey contractor or alter the risk of loss otherwise
allocated to Contractor pursuant to Section 4.10 below.
Contractor will (a) provide all the necessary administrative
assistance to process the importation of goods on behalf of Owner;
and (b) indemnify Owner for any liabilities, penalties or
other damages that Owner may incur (excluding Owner’s
obligation to pay VAT) as a result of its status as importer of
record. Pursuant to Section 23 , Contractor will
provide Owner with a standby letter of credit in accordance with
the model of Schedule 23 (b) and for the amount
contemplated in Section 23.3 . Such standby letter of
credit will secure Contractor’s warranty performance
obligations in accordance with Section 23 (a) and
***. The aforementioned standby letter of credit shall remain in
force from the Substantial Completion Date and for the two
(2) year period during which the Contractor’s warranties
for any of the Units remain in force.
Contractor shall obtain and maintain
standard manufacturer’s and supplier’s warranties for
the Equipment, which shall be according to that stipulated under
Section 23.2 hereof. With respect to a Unit, Contractor shall
assign to Owner all of Contractor’s right, title and interest
in the Equipment as per Section 4.10 (a), free and clear of
any lien, encumbrance or charge of any kind created by Contractor
or resulting from Contractor’s actions. In addition,
manufacturer’s and/or supplier’s warranties for each
Unit shall be expressly permitted to be assigned and, upon
Substantial Completion of the Unit, Contractor shall assign to
Owner all related manufacturer’s and/or supplier’s
warranties for each Unit.
4.6 Contractor shall startup each
Unit and perform the commissioning tests for each Unit and for the
Park described on Schedule 4.6 .
Owner shall provide such electricity
and consumables as may be required to carry out the tests. The
Contractor’s technical personnel (or, when applicable the
installer and/or manufacturer’s personnel, with
Contractor’s supervision) shall operate each Unit during the
tests, although Owner (and the Owner’s personnel) shall be
entitled to be present during any test. The Technical Advisor to
the Bank and any third party entrusted with the supervision,
vigilance and quality control of Contractor shall be entitled to
attend at and witness the tests. Contractor shall notify with at
least two (2) week notice the start of the relevant tests for
Substantial Completion in order to allow Owner’s
Representative and the Technical Advisor to the Bank to organize
properly the test attendance. Contractor shall also notify the
number of Units that will be tested on such date.
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
Upon completion of the relevant
commissioning tests, Contractor shall submit to the Technical
Advisor to the Bank the certificate of the results thereof for its
approval or rejection. Owner and Contractor agree that the approval
or rejection by the Technical Advisor to the Bank shall fully bind
Owner, and that no certificate of the results of the commissioning
tests executed by the Owner’s Representative (and not by the
Technical Advisor to the Bank) shall be a valid approval or
rejection of such commissioning tests.
If the results of the test can be
obtained on Site following the performance of the test and the test
has been completed successfully, Technical Advisor to the Bank and
Contractor’s Representative shall execute the relevant
certificate including the results achieved in the test. If the
results of the test cannot be obtained on Site following the
performance of the test, Contractor shall promptly submit to
Technical Advisor to the Bank the relevant certificate containing
the results of such test. Technical Advisor to the Bank shall
promptly review such certificate and results and shall determine
whether the test has been successfully completed within five
(5) business days following receipt of such
certificate.
If any Unit fails to complete any
test, the Technical Advisor to the Bank and Contractor’s
Representative shall execute the relevant certificate including the
results achieved in the relevant test for such Unit. Contractor
shall repeat the test for such Unit one or several times before the
Substantial Completion Date. Contractor shall take all corrective
actions so that such Unit may successfully complete the tests,
without prejudice to the Owner’s rights and remedies in
accordance with this Agreement.
Any approval or rejection of the
results of the commissioning tests made by the Technical Advisor to
the Bank shall always be deemed to be made by Owner and, in the
event that any Dispute regarding the commissioning tests arises,
Contractor shall be entitled to settle the Dispute in accordance
with Section 32 . If the independent expert or the
Tribunal decide that any test has been completed successfully, such
decision shall prevail and shall be binding for Owner, Contractor
and the Technical Advisor to the Bank and, therefore, the relevant
test shall be approved for all the purposes contemplated in this
Agreement.
4.7 Contractor shall provide to
Owner a copy of the operations and maintenance manual per Park.
Contractor shall provide the drafts and the final version of the
operations and maintenance manual on or before the dates
contemplated in Section 4.12 . Before Final Completion,
Contractor shall remove debris, Equipment and surplus materials
from the relevant part of Site where the Park is
located.
4.8 Owner shall be solely
responsible to pursue and obtain any subsidies, rebates or other
incentives that may be available from any Governmental Authority
pursuant to or in connection with the purchase of each Unit or
otherwise, and Contractor makes no representation or warranty to
Owner as to the availability of any of such incentives. Contractor
shall provide Owner reasonable assistance upon request; provided
that Owner shall reimburse Contractor, upon demand by Contractor,
for any expense incurred by Contractor in providing such
assistance.
14
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
4.9 Exclusions .
Contractor shall not perform any
work or activity beyond the scope of the Work, as defined in this
Agreement. In particular, the following shall not be included in
the Work and therefore shall be performed by Owner:
|
|
(a)
|
Owner shall
provide the Site for the Work, and suitable access thereto so that
Contractor may gain access to the Site to perform the Work as soon
as any necessary work permits, licenses and authorizations are
obtained, as well as to the Technical Advisor to the Bank for the
purposes of the commissioning tests. Access to the Site will be
done by the ways located on the (north-west; south-west; north)
roads, which shall be sufficient to enable the access to the Site
of the trucks and the Equipment that Contractor may need to use in
the performance of the Work in accordance with Industry Standards
applicable to these kind of projects;
|
|
|
(b)
|
Owner shall
select its own personnel so that it is present at the tests of the
Work prior to the date of Substantial Completion of the first Unit
of the Park and operation of the Units;
|
|
|
(c)
|
Owner shall be
responsible for hiring any third party entrusted with the
supervision, vigilance and quality control of
Contractor;
|
|
|
(d)
|
Owner shall
obtain every necessary Applicable Permit (including, in particular,
the Operational Permits), ***, and Owner shall pay for all fees
related to any permits, licenses or authorizations and costs
incurred (except for the costs of Contractor’s personnel
-including Contractor’s drafting any documents that may be
necessary- and the costs of any third parties subcontracted by
Contractor to prosecute *** in order to obtain any Applicable
Permits, including ***;
|
|
|
(e)
|
Owner shall be
solely responsible for securing and paying for all asset management
services relating to the Parks, and will not require any such
services from Contractor;
|
|
|
(f)
|
Owner shall
provide the fence, gates, lighting and security infrastructure for
the Park;
|
|
|
(g)
|
Owner shall be
responsible for any engineering, work, Equipment and materials from
the general protection cabinet (“ Caja General de
Protección ”) and revenue meter for each Unit (which
are included within the scope of the Work but which constitute the
limit of such scope) to the grid connection; and
|
|
|
(h)
|
Contractor shall not be
responsible for any environmental liabilities relating to the Site,
except for such pollution, toxic emissions, etc. as are caused by
Contractor during construction of the Park. However, Contractor
shall be required to comply with all applicable environmental laws
and regulations during
|
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED
AND
SEPARATELY FILED WITH THE
COMMISSION***
|
|
|
|
|
construction of the Park,
including the Declaración de Impacto Ambiental (Schedule 4.2),
and without prejudice to the provisions of Section 27.2
.
|
As a consequence, any work or
activity necessary for the Substantial Completion of the Park, and
not included in this Article 4.9, shall be considered as part of
the scope of supply of Contractor.
4.10 Title; Risk of Loss
.
|
|
(a)
|
Owner shall
take title of PV modules, inverters, steel, tracker and other
equipment (“Category 1 Items”) after receipt of payment
and release of Original Bill of Lading by Contractor.
|
Owner shall take title of the
remaining parts of the Park (“Category 2 Items”) as
payments are received by Contractor; provided, however, that except
as otherwise expressly contemplated in this Agreement (and subject
to Section 4.10 (d) below), risk of loss for the
Units shall remain with Contractor until Substantial Completion of
such Unit.
|
|
(b)
|
From the
Effective Date and until the date of Substantial Completion in
respect of each Unit, and subject to paragraphs (c), (d) and
(e) of this Section 4.10 , Contractor assumes risk
of loss and full responsibility for the cost of replacing or
repairing any damage to such Unit and all materials, Equipment,
supplies and maintenance equipment (including temporary materials,
equipment and supplies) that are purchased by Contractor for
permanent installation in or for use during construction of such
Unit, regardless of whether Owner has title thereto under this
Agreement; and
|
|
|
(c)
|
Except when
attributable to the performance by Contractor or Subcontractors of
any of the Works or Services contemplated in the two (2) year
warranty provided by Contractor under Section 23, Owner shall
bear the risk of loss and full responsibility in respect of each
Unit from and after the date of Substantial Completion of such
Unit, and if any portion of such Unit is lost or damaged for
whatever reason, then Contractor shall restore or rebuild any such
loss or damage and complete the Work in accordance with this
Agreement at the sole cost and expense of Owner; provided ,
however , that Contractor shall not be obligated to restore
or rebuild any such loss or damage unless Owner has properly
carried and maintained the insurance that Owne
|