LITERAL ENGLISH TRANSLATION OF
GOVERNING CHINESE TEXT
Voting Proxy Agreement
by and between
Chongqing Difa Investment Management Limited
Company
and
Haoji Xia,,Wanting Fei
As
The Shareholders of Chongqing Zhongbao
Investment Group Limited Liability Company
LITERAL ENGLISH TRANSLATION OF
GOVERNING CHINESE TEXT
VOTING PROXY
AGREEMENT
This Voting Proxy Agreement (the
“ Agreement” ) is executed by the following parties on the10 th
day of NOV, 2010 in Chongqing, China.
Recitals:
WHEREAS, Chongqing Difa Investment
Management Limited Company (the “Difa”) is a wholly
foreign-owned limited liability company duly established and
existing under the laws of the People’s Republic of China
(hereinafter referred to as “ China ”, for the
purposes of this Agreement, exclude Hong Kong, Macao and
Taiwan,).
WHEREAS, Haoji Xia,,Wanting Fei(the
“Entrusting Parties”) are the shareholders of the
Chongqing Zhongbao Investment Group Limited Liability Company
(“Zhongbao”) and collectively hold 100% of
Zhongbao’s equity.
WHEREAS, the Entrusting Parties
desire to entrust Difa to vote at shareholders’ meetings of
Zhongbao and exercise all the Entrusting Parties’ voting
rights on behalf of the Entrusting Parties’.
To clearly define the rights and
obligations of the parties, the parties hereby agree as
follows:
Article 1
Voting Rights
1.1 The Entrusting
Parties hereby irrevocably entrust Difa to vote on their behalf at
shareholders’ meetings of Zhongbao and exercise all their
voting rights on the half of the shareholders of Zhongbao as
granted to the shareholders by law and under the articles of
association of Zhongbao. Difa shall exercise one hundred percent
(100%) of the voting rights of Zhongbao which representes the total
registered capital of Zhongbao. Such voting rights include but
shall not be limited to the followings:
1.1.1 approving
Zhongbao’s business policies and investment plans;
1.1.2 changing the
number of members of the board of directors, electing and replacing
any director of Zhongbao, and approving their
remuneration;
1.1.3 electing and
replacing any of Zhongbao’s supervisors and determining their
remuneration;
LITERAL ENGLISH TRANSLATION OF
GOVERNING CHINESE TEXT
1.1.4 approving any
report prepared by the Board of Directors of Zhongbao;
1.1.5 approving any
report prepared by the Board of Supervisors of Zhongbao;
1.1.6 approving the
annual financial budget and final accounts of Zhongbao;
1.1.7 approving the
annual operating plan and the annual business plan or major changes
to the business operations of Zhongbao;
1.1.8 approving the
profit distribution plan and loss makeup plan of
Zhongbao;
1.1.9 approving any
increase or decrease in the registered capital of
Zhongbao;
1.1.10 approving the
issuance of stock, stock options or warrants to the Entrusting
Parties and related parties thereof;
1.1.11 approving the
issuance by Zhongbao of company bonds;
1.1.12 approving the
terms of any merger, separation, restructuring, termination,
liquidation and dissolution of Zhongbao and the sale or exchange
(whether in a tangible or intangible manner) of any assets of
Zhongbao;
1.1.13 approving any
modification to Zhongbao’s articles of
association;
1.1.14 approving any
changes to the nature of Zhongbao’s operations;
1.1.15 approving changes
to equity rights, priorities and special rights of the shareholders
of Zhongbao;
1.1.16 approving the
establishment of any new class of share with priorities and
specia